Am Wochenende den 14./15. November 2009 ist der PSV Cottbus dieses Jahr Ausrichter des 15. Norddeutschen Jugendländerwettkampf . Der traditionelle Vergleichswettkampf fand in den letzten Jahren in Hamburg (2003,2004, 2006), Hannover (2005), Rostock (2007) und Berlin (2008) statt. An diesem Wochenende starten die Mannschaften der acht Landesschwimmverbände des Norddeutschen Schwimmverband: Berlin, Bremen, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Schleswig-Holstein.
Sportler des PSV Cottbus waren in den letzten Jahren maßgeblich an den Erfolgen des LSV Brandenburg beteiligt: Mit 10 Medaillen auf der Einzelstrecke kehrten Sie 2007 aus Rostock zurück ("Cottbuser Trio mit Topergebnissen in Rostock"), und aus Berlin 2008 sogar mit 14 Medaillen ("Norddeutscher Jugendländervergleich 5 Cottbuser Schwimmer bildeten eine sichere Bank für unser Land Brandenburg")! Cottbuser Schwimmer und Schwimmerinnen wurden auch mehrfach mit der besten Punktleistung ausgezeichnet: Christian Diener (2007, 2008), Cynthia Walter (2008), Eileen Diener (2008).
Da war es nurnoch eine Frage der Zeit, bis der Wettkampf auch mal in Cottbus stattfinden wird. Mit dem Bau der neuen Schwimmhalle "Lagune" und dem (2 x) 8 x 25 Meter Wettkampfbecken und der automatischen Omega-Zeitmessanlage sind die Gegebenheiten für den größten Schwimmwettkampf in Cottbus gegeben.

Teilnahmeberechtigt sind:
- die 8 Landesschwimmverbände des Norddeutschen Schwimmverbandes
- Jahrgang 1993 bis 1995, männlich
- Jahrgang 1995 bis 1997, weiblich

Meldeschluss: 27. Oktober 2009
Bitte senden Sie die Meldung ausschließlich elektronisch an ndlk2009@psvcottbus-schwimmen.de

Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Ausschreibung

Das Hamburger Urgestein Lotto King Karl verewigte Cottbus mit folgender berühmter Zeile (jeder Hamburger kennt den Song "Hamburg - meine Perle"):
"Wenn du aus Cottbus kommst, kommst du eigentlich aus Polen."
Naja, leider Falsch. Cottbus liegt im Süden von Brandenburg, zwischen Berlin und Dresden und ca. 50 km von der polnischen Grenze entfernt. Und mit ca. 100.000 Einwohnern ist Cottbus die zweitgrößte Stadt in Brandenburg. Und wird als das Tor zum Biosphärenreservat Spreewald bezeichnet
Vom Fußball dürfte der Verein Energie Cottbus ein Begriff sein, nach einigen Jahren 1. Bundesliga in dieser Saison in der 2. Liga. In der obersten wissenschaftlichen Liga spielt unsere Uni: BTU - Brandenburgische Technische Universität Cottbus Die Schwimmhalle liegt nur wenige hundert Meter von der Uni entfernt. Dieses gläserne Gebäude auf dem Weg zur Schwimmhalle ist unsere Uni-Bibliothek - mehrfach ausgezeichnet und in verschiedensten Zeitschriften abgedruckt. Vielleicht kommt dieses Motiv bekannt vor: Die Wendeltreppe der Uni-Bibliothek. Auf der anderen Straßenseite beginnt der Uni-Campus.
Auch im Schwimmen sind wir sehr erfolgreich: reservierte Medaillenplätze bei den Landesmeisterschaften, zahlreiche Medaillen bei den Deutsche Jahrgangsmeisterschaften, Teilnehmer und Medaillengewinner bei den EYOF (European Youth Olympic Festival). Benjamin Starke (u.a. Olympia 2008 Teilnehmer, 10. Platz über 100 m Schmetterling und Silbermedaillengewinner mit der 4x100m Lagen bei der WM 2009 in Rom) erlernte das Schwimmen in Cottbus.
Aufmerksamen Besuchern wird auffallen, dass viele Straßenschilder zweisprachig beschriftet sind. Es ist nicht polnisch, sondern sorbisch. In Südbrandenburg und Sachsen wohnt das Volk der Sorben und Wenden, die eine eigene, slawischstämmige Sprache haben. Cottbus heißt auf sorbisch "Chósebuz"

Willkommen in Cottbus.

(Foto: Wikipedia)

Cottbus ist am Besten über die A13 und A15 von Berlin und Dresden aus zu erreichen.
Auf Grund von Bauarbeiten ist die Autobahn-Abfahrt "Cottbus SÜD" zu empfehlen (Zwischen Cottbus und der Abfahrt "Cottbus WEST" wird gebaut).
Weitere Route: Madlower Hauptstraße -> Dresdner Straße -> Straße der Jugend -> links abbiegen auf den Stadtring -> nach ca. 300 Meter rechts abbiegen -> Bahnhofsbrücke -> Bahnhofstraße -> Karl-Marx-Straße -> Sielower Landstraße (an der Universität vorbei) -> bis zum Nordring.
Ausreichend Parkplätze (für PKW und Bus) sind direkt an der Schwimmhalle vorhanden.
Auf Google-Maps ansehen

Während der Wettkämpfe wird Mirko Seifert (www.mirkoseifert.de) fotografieren.
Fotowünsche können auf seiner Webseite abgegeben werden (Sobald das Meldeergebnis fertig ist, wird es hier zum Download bereitgestellt) oder noch direkt beim Wettkampf am Beckenrand.

Die Fotos von den Wettkämpfen sind Online. Mehr Infos weiter unten.
(Foto: Mirko Seifert)

Der Wettkampf findet in der Schwimmhalle "Lagune" in Cottbus statt. Eröffnet wurde das Sport- und Freizeitbad am 1. Mai 2007 und bietet neben einer Saunalandschaft und Innen- und Außenspaßbereich ein großes Sprung- und Schwimmbecken. Der Sprungturm bietet ein 1-Meter und 2-Meter Sprungbrett und eine 5-Meter Sprungplattform.
Das 50 Meter Schwimmbecken mit 8 Bahnen lässt sich mit Hilfe der Wendenbrücke in ein 2 x 8 Bahnen 25 Meter-Wettkampfbecken umbauen. So kann während des Norddeutschen Jugendländervergleich im vorderen Bereich der Wettkampf stattfinden und im hinteren Bereich stehen die Bahnen zum weiteren Ein- und Ausschwimmen zur Verfügung.
In der Schwimmhalle wurden bereits die offenen Landesmeisterschaften (2008), die Sprint-Landesmeisterschaften (2007,2008,2009), Internationale Nachwuchsschwimmfeste (2008,2009) und die Lausitzer Herbstmeisterschaften (2007, 2008) ausgerichtet.
Ein Bistro sorgt mit Getränken, Snacks und Mittagessen für das leibliche Wohl.

Das Logo wurde von Detlef Noack (www.detlef-noack.de) entworfen.
Im Mittelpunkt steht ein grünes Dreick mit einem stilisierten Schwimmer. Es ist jedoch nicht irgend ein grünes Dreieck, sondern es symbolisiert die Pyramiden im Branitzer Park in Cottbus. Der Schriftsteller, Reisende und Landschafts- und Gartenarchitekt Fürst Herman von Pückler-Muskau hatte diesen Park mit einer Land- und einer Wasserpyramide geschaffen. Die dreifarbige Eiscreme "Pückler-Eis" wurde nach ihm benannt. Die Spree wurde ebenfalls im Logo als Welle verewigt.

Links und rechts sind einige Gebäude der Stadt zu sehen. Von links nach rechts:

• Staatstheater Cottbus
• Spremberger Turm
• Oberkirche
• Münzturm

Für den Samstag-Abend (14. November) im Anschluss an den Wettkampf planen wir ein super Angebot für die Sportler: Nudelnessen in der Schwimmhalle gegen einen kleinen Unkostenbeitrag von 5 Euro. Voranmeldung bis zum 7. November. Weitere Infos siehe PDF-Datei.
Folgende Landesschwimmverbände haben sich zum Nudelnessen angemeldet (die Anmeldung ist erst mit dem Eingang des Geldes vollständig!):

• Berlin (30 Personen)
• Brandenburg (29 Personen)
• Hamburg (24 Personen)
• Mecklenburg-Vorpommern (28 Personen)
• Niedersachsen (32 Personen)
• Sachsen-Anhalt (30 Personen)
• Schleswig-Holstein (35 Personen)

Da an diesem Abend Trainer aus 8 Bundesländer in Cottbus sein werden, bieten wir einen entspannten Trainerabend in einem gemütlichen Lokal in der Cottbuser Altstadt an.

Passend zu den Wettkämpfen haben wir im Social Network SchuelerVZ.net eine "Norddeutscher Länderkampf 2009 in Cottbus"-Gruppe eingerichtet.

(SchuelerVZ-Logo: http://www.schuelervz.net/l/press/4/)

Das Meldeergebnis kann hier eingesehen werden. Von den 8 norddeutschen Landesschwimmverbände wurden 217 Sportlerinnen und Sportler für 620 Einzelstarts in 78 Läufen gemeldet.

Sollten Fehler enthalten sein, bitte eine kurze Info an ndlk2009@psvcottbus-schwimmen.de senden.

Änderungen in Meldeergebnis: - Version 1.1 (geändert am 2.11.09): geänderte Starter LSV Sachsen-Anhalt: Wettkampf 7 und Wettkampf 25. - Version 1.2 (geändert am 3.11.09): Staffelaufstellung Schleswig-Holstein eingefügt.

Ergebnis nach 28 Wettkämpfen:
1. LSV Schleswig-Holstein (464 Punkte)
2. LSV Brandenburg (463 Punkte)
3. LSV Sachsen-Anhalt (449 Punkte)
4. LSV Berlin (444 Punkte)
5. LSV Niedersachsen (426 Punkte)
6. LSV Hamburg (281 Punkte)
7. LSV Mecklenburg-Vorpommern (266 Punkte)
8. LSV Bremen (204 Punkte)

[Für die Einzelwettkämpfe gab es für den ersten Platz 9 Punkte und vom 2. bis 8. Platz 7 bis 1 Punkt. Für die Staffeln gab es die doppelte Anzahl an Punkten.]


Die Ergebnisse von den Wettkämpfen stehen hier zum Download bereit. Wenn noch weitere Dateien benötigt werden, dann bitte kurz eine E-Mail an ndlk2009@psvcottbus-schwimmen.de schreiben.

Die Fotos von den Wettkämpfen sind bei www.mirkoseifert.de online:

• 1. Abschnitt (Samstag, 14.11.)
• 2. Abschnitt (Sonntag, 15.11.)

Fotos, die von Mirko Seifert uns zum Download zur Verfügung gestellt werden, können direkt hier von der Webseite geladen werden: Foto: www.mirkoseifert.de

Die Landesschwimmverbände berichten von dem Wettkampfwochenende auf ihren Webseiten und Zeitungen. Für weitere Links sind wir Ihnen Dankbar. Bitte an ndlk2009@psvcottbus-schwimmen.de senden.